Два месяца назад на сайте президента Украины была зарегистрирована петиция о написании названия города Одессы на украинском языке. Напомним, что по правилам украинской грамматики название Южной Пальмиры пишется и произносится как «Одеса» с одним «с».
Инициатор воззвания президенту Марк Эльсон мотивировал свои требования тем, что оба варианта происхождения слова, и «Odēssus», и «assez d’eau», имеют два «с» в написании, независимо от особенностей русского и украинского языков.
К сожалению для патриотов русского написания названия Одессы из необходимых для принятия прошения президентом 25 тысяч подписей было пока собрано только 177. До окончания срока, отведенного для голосования, остается 28 дней.
